第 3 句因包含“妖鳥(niǎo)”,據(jù)此推斷可能引用了典故:妖鳥(niǎo)
余居御橋南夜聞妖鳥(niǎo)鳴效昌黎體(1034年) 北宋 · 梅堯臣
押尤韻 創(chuàng)作地點(diǎn):河南省開(kāi)封市御橋
都城夜半陰云黑,忽聞轉(zhuǎn)轂聲咿呦。
嘗憶楚鄉(xiāng)有妖鳥(niǎo),一身九首如贅疣。
或時(shí)月暗過(guò)閭里,緩音低語(yǔ)若有求。
小兒藏頭婦滅火,閉門(mén)雞犬不爾留。
我問(wèn)楚俗何苦爾,云是鬼車(chē)載鬼游。
鬼車(chē)載鬼奚所及,抽人之筋系車(chē)辀。
昔聽(tīng)此言未能信,欲訪上天終無(wú)由。
今來(lái)中土百物正,安得遂與南方儔。
上帝因風(fēng)如可達(dá),愿令驅(qū)逐出九州。